Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
выпирать - Übersetzung nach portugiesisch
выпирать
(выдаваться) sobressair , salientar-se
fazer barriga
выпирать
fazer barriga
выпирать
Definition
выпирать
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Напором, давлением вытеснять, выталкивать, выдавливать что-л.
б) разг.-сниж. Выталкивать кого-л.
в) разг.-сниж. Выносить, выволакивать что-л. тяжелое, громоздкое.
2) разг.-сниж. перех. Исключать, увольнять откуда-л.; выгонять.
3) а) неперех. Выдвигаться, выступать наружу, за пределы чего-л.; выдаваться.
б) Резко выделяться, выдаваться (о частях тела).
4) перен. разг.-сниж. Чрезмерно выделяться среди окружающих.
5) перен. неперех. Неудержимо, с силой проявляться, обнаруживаться (о мыслях, чувствах и т.п.).
1) а) перех. Напором, давлением вытеснять, выталкивать, выдавливать что-л.
б) разг.-сниж. Выталкивать кого-л.
в) разг.-сниж. Выносить, выволакивать что-л. тяжелое, громоздкое.
2) разг.-сниж. перех. Исключать, увольнять откуда-л.; выгонять.
3) а) неперех. Выдвигаться, выступать наружу, за пределы чего-л.; выдаваться.
б) Резко выделяться, выдаваться (о частях тела).
4) перен. разг.-сниж. Чрезмерно выделяться среди окружающих.
5) перен. неперех. Неудержимо, с силой проявляться, обнаруживаться (о мыслях, чувствах и т.п.).
Beispiele aus Textkorpus für выпирать
1. Спохватываемся, лишь когда вены начинают выпирать из-под кожи.
2. Нередко одна (что более заметно) или две ключицы начинают выпирать.
3. - И дело не в том, что у них должно что-то из штанов выпирать.
4. Не будет выпирать из исторической застройки и высота вновь образовавшегося здания.
5. Несмотря на то, что оба напитка спирт содержат, его запах не должен "выпирать". Цвет.